נתח שוק

photo

לפעמים אתה נתקע בפקק, והמוח מתחיל לעבוד כנגד רצונך ושלא לטובתך.

כך, כמה דברים עלו על דעתי כשראיתי את הפרסומת הזאת.

הראשון היה – איזה נתח זה בדיוק והאם באמת אוכלים אותו נא? מהמיקום שלו על האוטובוס אני יכול לנחש שמדובר באחוריים. ובאשר לאחוזי השומן של הנתח – הרי זאת חיה צמחונית, אז מאיפה כל השומן הזה? וראש הפר שלמעלה – איך משיגים כזה שיהיה לי מעל האח? נראה לי שחשוב שיהיה כזה על כל קיר של כל חדר אוכל (למה לזרוק אותם?), שלא נשכח את המהות של הנתח שעל השולחן; יש משהו מרגש בללטף ראש כזה ואז לאכול חלק מהחיה רבת העוצמה.

איך אני משיג אח, או ליתר דיוק בית עם אח?

האם "השם מחייב" הוא רפרנס תיאולוגי? האם ציווה עלינו האל לאכול בשר? אני לא גדול בתורה… מישהו?

ושוב בעניין הנתח – הרוזמרין זה כי היו לו כינים? או שמישהו ממש תמים מצפה שזה יצמח?

ואפרופו תמימות, האישה שאוחזת סכין ומזלג כאילו הייתה ניצבת מטופחת ציפורניים ב"אוליבר" – האם היא באמת סבורה שסכין מריחת השוקולד הזאת הולמת את המלאכה הניצבת לפניה?

וקצת אטימולוגיה – אטליז, מילה שמקורה כנראה ביוונית (Katalysis – המתה של בעל חי, הרדמתו, הסרת העול ממנו) לא אומרת כלום. היא מילה קרה, פרווה, ניטרלית ככל הניתן. ואילו Butchery כבר הרבה יותר עסיסית – משחטה, שחיטה, קצבייה [מילה שוורד מסמן כשגיאה, ושאינה מופיעה ברב מילים או במילון ספיר אנציקלופדי].

והכי מדאיג, הנכה מצד ימין: ממה הוא בורח, ומה מבהיל אותו עד כדי כך שהוא משתין בסילון?!

א"א

מודעות פרסומת

כתיבת תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת גוגל פלוס

אתה מגיב באמצעות חשבון Google+ שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

מתחבר ל-%s

%d בלוגרים אהבו את זה: